Ben jij tolk, vertaler of cultuurspecialist?
FutureWork is een arbeidsbemiddelaar voor nieuwkomers. Wij zetten ons dagelijks met energie, kennis en kunde in om ervoor te zorgen dat niemand taal en cultuur als een belemmering ziet om mee te doen in onze samenleving. Werkt geeft een ieder, dus ook nieuwkomers vertrouwen, zekerheid en geeft hen de kans om de Nederlandse taal en cultuur te leren kennen. Dit doen wij natuurlijk niet alleen, maar samen met gemeenten, werkgevers en onze cultuurspecialisten; van beroep be?digde tolken begeleiden we enthousiaste nieuwkomers uit bijvoorbeeld Eritrea, Syri? of Oekraine naar een duurzame passende baan.
Als cultuurspecialist van FutureWork ben je samen met een consultant van FutureWork en de nieuwkomer betrokken bij de begeleiding naar en tijdens het werk. Denk hierbij bijvoorbeeld aan het tolken tijdens kennismaking/sollicitatiegesprekken, je gaat mee naar de rondleiding op de werkvloer en ben je de eerste dagen na de start van de nieuwkomer op de werkvloer aanwezig om te vertalen of vragen te beantwoorden. Je weet hierin mogelijke communicatieproblemen of cultuurverschillen te herkennen en op te lossen.
Op een rijtje:
- Als cultuurspecialist herken je communicatie en cultuurverschillen en weet je deze op te lossen;
- Als cultuurspecialist vind je het leuk om dagelijks met verschillende klanten bezig te zijn;
- Vergoeding van 45,00 euro per uur exclusief BTW;
- Reiskosten en gedeeltelijke reistijdvergoeding;
- Kans om jezelf verder te ontwikkelen tijdens het begeleiden van kandidaten.
Wat vragen we van jou:
- Je bent gecertificeerd tolk;
- Je spreekt goed Nederlands;
- Je staat ingeschreven als zelfstandig ondernemer bij de kamer van koophandel;
- Je bent telefonisch goed bereikbaar;
- Je bent, in overleg, bereidt om naar verschillende locaties toe te komen.
Is de vacature van cultuurspecialist echt iets voor jou? Stuur dan een mail met jouw CV en korte motivatie naar welkom@futurework.nl. Heb je vragen of bel je liever? Geen probleem, neem dan contact met ons op via 088-255 52 97.